ينظم القانون المتعلق بالمهن القانونية الاتفاق المكتوب على الأتعاب قبل بدء العمل وتحديد المهمة المسندة. بيّن إن كانت الخدمة مراجعة مستند أو تفاوضاً أو دعوى أو مرحلة منها. ولا تفترض أن مبلغاً واحداً يشمل التقاضي الابتدائي والطعن والتنفيذ ما لم ينص الاتفاق على ذلك.
افصل الأتعاب المهنية عن رسوم المحكمة والخبرة والترجمة وغيرها من المصروفات. واتفق على طريقة الحساب ومواعيد السداد واعتماد التكاليف الإضافية وكيفية إطلاعك على تقدم العمل. ارتفاع السعر أو انخفاضه لا يثبت الجودة وحده، ودفع الأتعاب لا يضمن نتيجة قضائية بعينها.
تحقق من اسم المهني والمكتب في دليل دبي الرسمي، واعرف من ينفذ كل جزء من التكليف. فقيد المستشار القانوني لا يعادل صلاحية الحضور والمرافعة أمام محاكم دبي. وإذا احتجت إلى تمثيل قضائي، فتأكد من صفة من سيتولاه والصلاحية اللازمة لذلك.
ما الذي يمكنك فعله؟
حدّد في اتفاق مكتوب نطاق العمل ومراحله والمصروفات المنفصلة والمسؤول عن كل جزء، ثم قارن العروض على هذا الأساس.
المصادر الرسمية
يستند هذا المقال إلى منشور مصوّر في حساب الدكتور بهرامي على إنستغرام. أُعيدت صياغته وتحديثه بعد مراجعة المصادر الرسمية الواردة أدناه.
المنشور الأصلي على إنستغرام