قانون معاملات مدنی لازم‌الاجرا از ژوئن ۲۰۲۶، برای ارث و وصیت قواعد جداگانه دارد. این قانون، وصیت‌نامه شخص خارجی درباره اموال غیرمنقول داخل امارات را صراحتاً تابع قانون امارات می‌داند. بنابراین انتخاب قانون ایران لزوماً همه مسائل مربوط به یک ملک در دبی را حل نمی‌کند.
ثبت وصیت در دادگاه‌های DIFC شرایط مربوط به غیرمسلمان‌بودن دارد. راهنمای فعلی ADJD، در مسیری جداگانه، ثبت وصیت مدنی را برای افراد غیرتبعه امارات صرف‌نظر از دین مجاز می‌داند. پیش از انتخاب هر مسیر یا استفاده از فرم آماده، شرایط پذیرش، قواعد حاکم و دارایی‌های تحت پوشش را بررسی کنید.
فهرستی از دارایی‌ها، بدهی‌ها، مالکان ثبت‌شده و اشخاص موردنظر برای دریافت اموال تهیه کنید و دارایی‌های خارج امارات را نیز در نظر بگیرید. وصیت‌های قبلی را هماهنگ بررسی کنید تا سند جدید ناخواسته آن‌ها را لغو نکند. ثبت وصیت، دیون ترکه و تشریفات بعدی رسیدگی و انتقال را حذف نمی‌کند.
قدم عملی
اسناد مالکیت، اطلاعات خانواده و همه وصیت‌های موجود را برای بررسی همراه داشته باشید و توضیح مکتوبی درباره مسیر انتخاب‌شده و محدوده پوشش دارایی‌ها دریافت کنید.
منابع رسمی
قانون معاملات مدنی — ماده ۱۷
قانون احوال شخصیه — دامنه شمول و ترکه
قانون احوال شخصیه مدنی — مواد ۱، ۱۱ و ۱۳
پرسش‌های وصیت‌نامه — شرایط پذیرش و پوشش دارایی
دادگاه خانواده مدنی — شرایط ثبت وصیت مدنی
این مطلب بر پایه یک پست تصویری منتشرشده در صفحه اینستاگرام دکتر بهرامی بازنویسی و با منابع رسمی بررسی شده است. توضیحات این صفحه، نسخه به‌روز مطلب است.