بعد از خرید ملک جدید، باید وصیت‌نامه ثبت‌شده در امارات را تغییر دهم؟

لزوماً نه؛ پاسخ به نوع وصیت‌نامه، متن آن، محل دارایی جدید و وضعیت مالکیت بستگی دارد. وصیتی که دارایی‌های مربوط را در زمان فوت پوشش می‌دهد، با وصیتی که ملک یا حساب مشخصی را نام می‌برد یکسان نیست. پیش از فرض پوشش خرید جدید، متن سند را بررسی کنید.

ناشر: دکتر کرمعلی بهرامیخانواده و ارثامارات متحده عربیتاریخ بررسی منابع:
  1. راهنمای DIFC میان وصیت جامع با پوشش دارایی‌های زمان فوت در قلمرو تعیین‌شده و وصیت‌های محدود به دارایی مشخص تفاوت می‌گذارد. در وصیت املاک، صاحبان کسب‌وکار و دارایی‌های مالی، برای افزودن اموال جدید باید فهرست دارایی‌ها از طریق فرایند رسمی اصلاح به‌روز شود.

  2. وصیت‌های ثبت‌شده در مسیرهای دیگر قواعد خود را دارند. در موارد شمول قانون احوال شخصیه ۲۰۲۴، ماده ۱۷۷ مقرر می‌کند وصیت‌نامه‌ای که نزد مرجع صالح به‌صورت رسمی تأیید شده، به همان شیوه اصلاح یا لغو شود. تغییر فایل شخصی یا نوشتن یادداشت روی نسخه قدیمی، جای تشریفات لازم را نمی‌گیرد.

  3. پس از ازدواج، طلاق، تولد فرزند، فوت شخص ذی‌نفع یا مجری وصیت و تغییر مهم در دارایی‌ها، برنامه را دوباره بررسی کنید. وصایا، اشخاص جایگزین، بدهی‌ها و اسناد خارجی باید هماهنگ باشند. اثر وصیت اماراتی بر دارایی خارج امارات نیز به قواعد کشور محل آن وابسته است.

قدم عملی

وصیت ثبت‌شده و مدارک مالکیت جدید را برای بررسی ارائه کنید؛ پوشش دارایی را تأیید یا اصلاح رسمی لازم را انجام دهید و فهرست اموال همراه اسناد ترکه را به‌روز نگه دارید.

منابع رسمی

  • پرسش‌های وصیت‌نامه — اصلاح وصیت و دارایی جدید

  • قانون احوال شخصیه — ماده ۱۷۷، اصلاح و رجوع از وصیت

واتس‌اپ